EPE DIVULGA BALANÇO ENERGÉTICO NACIONAL 2006 – ANO BASE 2005

O Balanço Energético Nacional – BEN é o documento tradicional do setor energético brasileiro que divulga, anualmente, extensa pesquisa e a contabilidade relativas à oferta e consumo de energia no Brasil, contemplando as atividades de exploração e produção de recursos energéticos primários, sua conversão em formas secundárias, a importação e exportação, a distribuição e o uso final da energia. Uma das mais completas e sistematizadas bases continuadas de dados e estatísticas energéticas disponíveis no país, o BEN constitui-se em uma referência fundamental para qualquer estudo do planejamento do setor energético brasileiro. O BEN é publicado regularmente há mais de 30 anos pelo Ministério de Minas e Energia – MME. Em 2006, a EPE assumiu integralmente a execução operacional das atividades relacionadas a sua elaboração. No ano de 2005, a atividade foi desenvolvida conjuntamente com a equipe da Secretaria de Planejamento e Desenvolvimento Energético do MME, responsável pela elaboração e publicação do BEN até 2004, e que coordena as atividades deste estudo. O processo de transferência iniciado em 2005 foi programado entre a Coordenação do BEN no MME e a EPE, através da sua Diretoria de Estudos Econômicos e Energéticos. Neste processo, foi iniciada a construção e o estabelecimento das ferramentas institucionais, corporativas e tecnológicas necessárias para que a instituição mantenha a continuidade e o padrão de qualidade da publicação e constitua as condições para avançar no aperfeiçoamento do instrumento, um desafio a mais em um ambiente de relações setoriais cada dia mais complexas, com multiplicação dos agentes e das fontes energéticas consideradas. Os documentos relativos ao BEN são publicados pela EPE, desde 2006, em versões impressas e magnéticas. Para estas últimas, foi criado um ambiente exclusivamente dedicado ao Balanço Energético Nacional, que pode ser acessado a partir dos Portais Web da Empresa de Pesquisa Energética ou Ministério de Minas e Energia, ou diretamente pelo endereço http://ben.epe.gov.br/. Para o BEN, o website exclusivamente dedicado constitui um ambiente de relacionamento entre quem produz e que consome informação, e é parte integrante de um processo de fortalecimento e institucionalização da comunicação com seus diferentes usuários e da publicação e interação com o seu público alvo, proporcionado pela evolução das ferramentas de comunicação e da tecnologia da informação. Na publicação do BEN 2006 manteve-se a base de dados que, contempla, desde 1970, os fluxos físicos anuais de quarenta e nove formas e grupos de energia, num conjunto total de 47 atividades, dentre os quais produção, estoques, comércio externo, transformação, distribuição e consumo nos setores econômicos. A estrutura do documento não sofreu alterações, mantendo-se a seqüência de oito capítulos e seis anexos, possibilitando distintas formas de consulta e de compreensão dos fluxos físicos, além das informações de instalações energéticas, de recursos e reservas, de dados econômicos, de dados estaduais e de dados mundiais, que permitem avaliar as mudanças estruturais ocorridas na demanda e oferta de energia, cujos arquivos em formato PDF e Excel estão disponibilizados nas páginas de cada capítulo ou anexo.